ишак - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

ишак - ترجمة إلى فرنسي

ПОДВИД ДИКОГО ОСЛА
Осел; Equus asinus; Степной осёл; Ослы; Степной осел; Ишак; Осёл; Equus asinus asinus; Осёл домашний; Осел домашний; Домашний осел; Ослица
  • древнеегипетской]] гробнице Сешемнефера IV (ок. 2347—2216 годы до н. э.)
  • альт=

ишак         
м.
âne m
осел         
м.
âne m ; baudet m ( fam ) ; бран. âne (bâté)
упрям как осел - têtu comme un âne
ослица         
ж.
ânesse , bourrique

تعريف

ИШАК
1. осел и (обл.) лошак или мул.
2. (прост.) человек, безропотно выполняющий самую тяжелую работу.
Сделали из парня ишака.

ويكيبيديا

Домашний осёл

Дома́шний осёл, или иша́к (лат. Equus asinus, или Equus africanus asinus), — одомашненный потомок дикого осла (Equus africanus), сыгравший важную историческую роль в развитии хозяйства и культуры человека и по-прежнему широко распространённый (более 40 миллионов) в хозяйстве многих развивающихся стран. Небольшое количество ослов содержится для разведения или в качестве домашних животных в развитых странах. Осёл использовался в качестве рабочего животного не менее 5000 лет.

Первые ослы были одомашнены около 3000 г. до н. э., вероятно, в Египте или Месопотамии, и распространились по всему миру. Все одомашненные ослы относятся к африканским ослам, попытки же приручить куланов (азиатских ослов) всегда оставались безуспешными. В то время как число одомашненных видов растёт, африканские дикие ослы являются исчезающим видом.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Так и говорили: "Упрямый, как карабахский ишак!". Это не шутка.
2. Даже не считала, сколько томов, как ишак нагруженная притащила...
3. Ишак сказал: "Послушай-ка, соседка, Есть у меня серьезный разговор.
4. Короче, как говорится, либо ишак сдохнет, либо шах помрет.
5. До момента создания такой структуры либо султан, либо ишак умрет.